ソフトペダル（una corda）

左のペダルは「ソフトペダル」またはuna corda（ウナ・コルダ、「1本の弦」）と呼ばれます。イタリア語の名前は歴史の名残ですが、本当の役割は音を弱くすることだけではありません。音の色を変えるのです。

しくみ

• グランドピアノ：アクション全体（鍵盤も含めて）が少し右へずれます。中音域と高音域では各音に3本の弦がありますが、ペダルを踏むとハンマーは2本だけをたたきます（初期のピアノでは1本だけ。だからuna cordaなのです）。さらにハンマーはフェルトの、あまり固まっていない部分で弦をたたきます。音はベールをかけたような、遠い、「くぐもった」音になります。
• アップライトピアノ：ハンマーが弦に近づきます。打つ距離が短くなるのでハンマーの速さが落ち、音は弱くなりますが、音色はあまり変わりません。タッチも少し変わります（鍵の動き始めに「ゆるい」感じがします）。

楽譜の記号：踏むときはuna corda（またはu.c.）、離すときはtre corde（またはtutte le corde、t.c.）。

M:4/4
L:1/4
Q:1/4=60
K:C
"^una corda"!pp!E G c2 | B A G2 | "^tre corde"!mf!e d c2 | c4 |]

いつ使うか

• 作曲家が指示しているとき（ベートーヴェン、ショパン、シューマン、ドビュッシー…）。
• 色を変えたいとき：こだま、思い出、この世のものではない雰囲気。
• とても明るい音のピアノや、とてもよく響く部屋でのピアニッシモ。

練習

1. 上の例を2回弾きます。1回はソフトペダルなしのppで、1回はソフトペダルを使って。色と音量を比べましょう。
2. フレーズをmfで弾き、それからソフトペダルを使ってこだまのように繰り返します。
3. ソフトペダルとダンパーペダルを組み合わせます。ピアノが出せる、いちばん霞のような色合いです。