Entre le bœuf et l'âne gris (Tra il bue e l'asino grigio)

Traditionnel (France) · Livello 1 (Novizio) · tradizionale · Chitarra, spartito e intavolatura

Uno dei più antichi canti natalizi francesi (XVI secolo), una ninna nanna in modo minore: «dormi, dormi, dormi, piccolo figlio», poi il ritornello dei mille angeli. Arrangiamento in mi minore: la sola melodia in prima posizione, con gli accordi scritti sopra il pentagramma (un secondo chitarrista può accompagnarla in pennata).

▶ Suona questo brano con lo spartito interattivo

Come studiarlo

• Ascoltalo prima: il sito lo suona mentre lo spartito scorre.
• Modalità Attesa: lo spartito ti aspetta a ogni nota, al tuo ritmo.
• Sfida a tempo: suona a tempo, con un punteggio e la mappa delle battute riuscite.
• Suona la melodia alternando indice e medio (i-m); la tablatura indica il tasto di ogni nota. Inizia in modalità Attesa, poi canta la melodia mentre suoni.

Altri brani di Traditionnel (France)

• Les anges dans nos campagnes (Angeli delle campagne)
• Il est né, le divin Enfant (È nato il divino Bambino)
• Sur le pont d'Avignon (Sul ponte di Avignone)
• Ainsi font, font, font (Le marionette)
• Dodo, l'enfant do (Ninna nanna francese)
• «Twinkle, Twinkle, Little Star» (Ah ! vous dirai-je, maman)
• À la claire fontaine (Alla fonte chiara)
• Auprès de ma blonde (Accanto alla mia bionda)

Fonte : Arrangement Note after Note d’après le noël traditionnel français (XVIe s.) · Public Domain