Traditionnel

Kansanmusiikki siirtyy ensin korvakuulolta: sen oppii kuulemalla sitä laulettavan tai soitettavan, ja jokainen sukupolvi muuttaa sitä hieman. Kun se lopulta kirjoitetaan muistiin, yksi monista versioista vakiintuu. Yksinkertaisimmat melodiat, kuten ”Au clair de la lune” tai ”Jaakko kulta”, ovat siksi olemassa monina muunnelmina.

Joidenkin sävelmien historia tunnetaan osittain. ”Ah! vous dirai-je, maman” on 1700-luvun ranskalainen laulu, josta Mozart kirjoitti kaksitoista muunnelmaa; englanniksi siitä tuli ”Twinkle, Twinkle, Little Star” (suomeksi Tuiki tuiki tähtönen). ”Greensleeves” on Elisabetin ajan englantilainen balladi. ”Amazing Gracen” sanat kirjoitti englantilainen pappi John Newton (julkaistu 1779), ja ne liitettiin myöhemmin amerikkalaiseen kansanmelodiaan.

Afroamerikkalainen perinne antoi meille spirituaalit ja gospelin, kuten ”When the Saints Go Marching In”, josta tuli New Orleansin torvisoittokuntien ja jazzin standardi. Eurooppalaisia kansantansseja (kuten tämän sivuston ruotsalaiset tanssit, jotka on otettu 1800-luvun alussa julkaistusta kokoelmasta) keräilijät kirjoittivat muistiin ja sovittivat koskettimille.

Nämä sävelmät sopivat täydellisesti aloittelijoille: lyhyitä, tuttuja ja helppoja laulaa. Voit sointuttaa, transponoida ja muunnella niitä: perinne kutsuu tekemään musiikista omaa.