Barcarole (Hoffmanns Erzählungen)

Jacques Offenbach · Stufe 3 (Fortgeschrittener Anfänger) · Romantik · Klavier

„Belle nuit, ô nuit d’amour“: die Barcarole aus Hoffmanns Erzählungen (1881), in D-Dur, mit ihrem schaukelnden 6/8 wie eine Gondel. Die Melodie der Mezzosopranistin, dann die der Sopranistin („Le temps fuit et sans retour“). In Das Leben ist schön (Roberto Benigni, 1997) spielt Guido sie Dora sogar im Lager auf einem Grammophon vor.

▶ Dieses Stück mit den interaktiven Noten spielen

So übst du es

• Hör es dir zuerst an: Die Seite spielt es, die Noten laufen mit.
• Wartemodus: Die Noten warten bei jedem Ton auf dich, in deinem Tempo.
• Tempo-Challenge: Spiel im Takt, mit Punktzahl und einer Übersicht deiner gelungenen Takte.
• Ein wiegender 6/8-Takt: zwei große Schläge pro Takt, wie ein schaukelndes Boot. Die linke Hand gibt diese Bewegung vor (Bass, dann Akkord). Die beiden gebundenen Achtel Fis–E (Takte 4, 5, 8, 9) werden wie ein Seufzer gespielt. Zweite Phrase (Takt 11) etwas gesanglicher, die Melodie steigt um eine Sexte.

Quelle : Arrangement Note after Note d’après la partition chant et piano originale (Choudens, 1881, transcription d’A. Bazille), Gallica · Public Domain